董曉萍教授講授第二節(jié) 勞格文教授到京授課
2017年9月13日，跨文化學(xué)研究生國際課程班迎來第十四天的課程。本日課程圍繞民俗學(xué)的兩個前沿核心議題展開。本日的中外授課學(xué)者是北京師范大學(xué)跨文化研究院院長、北京師范大學(xué)民間文化研究所所長董曉萍教授以及法國高等實驗學(xué)院宗教人類學(xué)首席教授勞格文教授，授課在北師大圖書館三層學(xué)術(shù)報告廳舉行。北師大文學(xué)院民俗學(xué)、比較文學(xué)等多專業(yè)的研究生，以及中國科學(xué)院自然科學(xué)史研究所、華東師范大學(xué)、黑龍江大學(xué)、溫州大學(xué)和福建龍巖學(xué)院等校的研究生和訪問學(xué)者參加聽講。
董曉萍教授的授課于今日上午進(jìn)行，題目為《民俗敘事與佛典文學(xué)》主要闡述三個問題：一是從民俗學(xué)角度理解跨文化學(xué)和文本的概念，二是如何處理口頭文本與書寫文本的關(guān)系，以史詩與佛典文獻(xiàn)的復(fù)雜關(guān)系為例做個案分析，三是鐘敬文與普羅普在建設(shè)非西方中心的民俗敘事體系方面的工作與世界影響。
下午，勞格文教授來到北師大為國際課程班帶來精彩講座，題目為《中國傳統(tǒng)社會的結(jié)構(gòu)與動力》，主要圍繞兩個核心問題進(jìn)行：一是怎樣圍繞建寺廟和宗祠建設(shè)鄉(xiāng)村生活，二是鄉(xiāng)鎮(zhèn)廟會和鄉(xiāng)鎮(zhèn)政府所在地在廟會傳統(tǒng)活動扮演的社會角色和所起到的歷史作用。講座結(jié)束后，學(xué)員們紛紛向教授提問，勞格文教授一一給予精彩回答。
董曉萍教授擔(dān)任主持人，指出，勞格文教授連續(xù)幾十年調(diào)查研究我國傳統(tǒng)地方農(nóng)村社會，以福建、江西和廣東的客家聚居區(qū)為個案，與中國地方人士合作進(jìn)行。這場調(diào)查經(jīng)歷中國改革開放、農(nóng)村城鎮(zhèn)化、中國計劃經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)為市場經(jīng)濟(jì)的巨大變遷，中國遭遇全球化的外來沖擊，以及中國邁向現(xiàn)代化建設(shè)的全過程，他也成為中國現(xiàn)代社會巨大變遷的目擊者。勞格文教授在這些工作中搜集了大量的客家地方文化資料，這些資料現(xiàn)在絕大多數(shù)再也找不到了。他取得了一系列重要成果。自去年開始，他又把這批研究成果精編為四冊，分別為：《中國客家地方社會研究（一）·閩西客家社會——長汀》，《中國客家地方社會研究（二）·閩西客家社會——寧化》，《中國客家地方社會研究（三）·江西客家與非客的社會》，《中國客家地方社會研究（四）·粵東粵北社會》，這些書已提供給中國高校研究生作為教材使用、
勞格文教授今晚啟程離京。
俄國國立人文大學(xué)易福成教授今天下午從莫斯科起飛赴京，明早抵達(dá)，明天下午和晚上為國際課程班講授下一輪課程。