金絲燕教授講授第三節(jié) 李正榮教授講授第一節(jié)
撰稿人:徐令緣
2017年9月12日,跨文化學(xué)研究生國際課程班的授課進(jìn)入第十二天,這也是該班進(jìn)入北師大研究生方法論一級平臺課程的第二天。中外授課學(xué)者分別是法國阿爾多瓦大學(xué)東方學(xué)系主任金絲燕教授和北京師范大學(xué)跨文化研究院副院長李正榮教授。兩教授的授課體現(xiàn)了法、英、俄、德和希臘文學(xué)的密切聯(lián)系。全天的講課在北師大前主樓5層C5049舉行。北師大跨文化研究院院長董曉萍教授擔(dān)任兩場講座的主持與點(diǎn)評,北師大各專業(yè)研究生及來自中國科學(xué)院自然科學(xué)史研究所、華東師范大學(xué)、黑龍江大學(xué)等校內(nèi)外研究生參與課程學(xué)習(xí)。
法國阿爾多瓦大學(xué)東方學(xué)系金絲燕教授授課接續(xù)昨日講座課程,繼續(xù)以《人類詩學(xué)的遷徙——中國新詩學(xué)中的法國象征派因素》為題的第三講。金絲燕教授以詩學(xué)理論框架,以接受視野為研究框架,以中國初期象征派的期待視野為研究對象,主要選擇李金發(fā)、穆木天、王獨(dú)清、戴望舒四個經(jīng)典個案,對中國現(xiàn)代詩人接受法國影響的特征進(jìn)行闡釋。
北京師范大學(xué)李正榮教授的授課題目是《偉大的水道——古羅斯的文化選擇》。主要分為“文本”的意義、從物文本到純文本、文本釋讀三個部分,闡述古羅斯歷史寫本中記載的古水道與俄羅斯歷史文明之間的關(guān)系。
法蘭西學(xué)院通訊院士、著名漢學(xué)家汪德邁先生今日離京,赴日本講學(xué)。