

數(shù)字學(xué)刊
創(chuàng)刊號(hào):NO.2
2017年10月15日出刊
2017年北京師范大學(xué)跨文化學(xué)研究生國(guó)際課程班以當(dāng)今人文社會(huì)科學(xué)前沿課題“文本、主體性、多元”為主題,,在2015年和2016年舉辦該課程班的基礎(chǔ)上,于2017年8月28日至9月21日舉行,歷時(shí)26天,注重對(duì)國(guó)際一流跨文化學(xué)師資團(tuán)隊(duì)與研究生高層人才隊(duì)伍的雙對(duì)話教育,增加中外專(zhuān)家聯(lián)合考察中國(guó)優(yōu)秀歷史文明遺產(chǎn)地的學(xué)術(shù)活動(dòng),面向博、碩研究生教學(xué)的中國(guó)傳統(tǒng)文化研究特色學(xué)科民俗學(xué)、傳統(tǒng)語(yǔ)言文字學(xué),相鄰學(xué)科比較文學(xué)、文藝學(xué)、藝術(shù)學(xué)、東方文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、對(duì)外漢語(yǔ)國(guó)際教育、社會(huì)學(xué)、哲學(xué)、歷史學(xué)和中國(guó)科技史學(xué)等交叉學(xué)科課程建設(shè),開(kāi)設(shè)跨文化學(xué)方法論一級(jí)平臺(tái)課程。本年度國(guó)際課程班反響熱烈,學(xué)員報(bào)名人數(shù)和院校分布超過(guò)往年3倍。正式錄取學(xué)員105人,其中包括教授和副教授19人,學(xué)員分布達(dá)49個(gè)院校、29個(gè)專(zhuān)業(yè)、7個(gè)國(guó)家,網(wǎng)絡(luò)點(diǎn)擊量逾2200人次,聽(tīng)課人數(shù)達(dá)2303人次,跨文化學(xué)的被關(guān)注度和向心力迅速增長(zhǎng)。
本國(guó)際課程班由中外17位教授授課,共28講,84學(xué)時(shí)。分“跨文化學(xué)原理”。“跨文化國(guó)學(xué)(含傳統(tǒng)語(yǔ)言文字學(xué))”、“跨文化民俗學(xué)”和“跨文化多語(yǔ)種文學(xué)”四個(gè)模塊進(jìn)行。授課教授與題目是:法蘭西學(xué)院院士冉刻(Michel Zink)《中世紀(jì)文學(xué)與藝術(shù):一種新的自我意識(shí)》,法蘭西公學(xué)首席教授孔博(Antoine Compagnon)《抵抗詮釋》,聯(lián)合國(guó)和平大使法寶博士(T.Dammaratana)《早期佛教哲學(xué)》兩講,北京大學(xué)教授王邦維《譬喻經(jīng)、譬喻文學(xué)與譬喻師:文本怎么創(chuàng)造與傳承?》兩講,北京師范大學(xué)王寧資深教授《語(yǔ)言文字與文本釋讀》、法國(guó)高等社會(huì)科學(xué)研究院教授汪德邁(Léon Vandermeers)《所謂亞細(xì)亞生產(chǎn)方式與古代中國(guó)社會(huì)生產(chǎn)方式真正的特殊性》和《歐洲歷史上兩次宗教性革命與中國(guó)歷史上兩次文化革命》,法國(guó)阿爾多瓦大學(xué)金絲燕教授《早期佛經(jīng)漢譯與中古漢語(yǔ)構(gòu)成研究》、《中國(guó)新詩(shī)學(xué)中的法國(guó)因素》和《文化轉(zhuǎn)場(chǎng)個(gè)案研究:常玉、熊秉明的期待視野》,愛(ài)沙尼亞塔爾圖大學(xué)教授于魯?瓦爾克(ülo Valk)《從民俗學(xué)的角度研究宗教:概念與流派》和《研究鬼故事的理論與方法》,清華大學(xué)李強(qiáng)教授《跨文化背景下的城市化與城市研究》、北京師范大學(xué)董曉萍教授《民俗敘事與史詩(shī)故事群》、《民俗敘事與佛典文學(xué)》、《民俗敘事與手工業(yè)知識(shí)》和《跨文化學(xué)與民俗學(xué):框架、方法與特殊訓(xùn)練》,北京大學(xué)王一川教授《通向中國(guó)藝術(shù)心靈傳統(tǒng)》、北京師范大學(xué)程正民教授《跨文化語(yǔ)境中的20世紀(jì)俄羅斯詩(shī)學(xué)》,北京師范大學(xué)李正榮教授《偉大的水道——古羅斯的文化選擇》、俄羅斯國(guó)立人文大學(xué)易福成教授(Taras Victorovich Ivchenko)《跨文化<孫子兵法>研究》,法國(guó)高等實(shí)驗(yàn)學(xué)院教授勞格文教授(John Lagerwey)《中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)的結(jié)構(gòu)與動(dòng)力》,中國(guó)科學(xué)院自然科學(xué)史所韓琦研究員《從凡爾賽到紫禁城——康熙時(shí)代中國(guó)和法國(guó)的科學(xué)交流》。這些課程集中討論的話語(yǔ)有:1中國(guó)社會(huì)生產(chǎn)方式的特殊性,2物質(zhì)資本與非物質(zhì)資本,3文化轉(zhuǎn)場(chǎng),4自我意識(shí)的意識(shí)、5抵抗詮釋、6在物質(zhì)與精神之間的研究空間,7城市化。
比起以往兩屆課程,本次增加了“跨文化社會(huì)”、“跨文化俄羅斯與東歐國(guó)家”和“中國(guó)自然科學(xué)技術(shù)史”三個(gè)點(diǎn)。中外教授將個(gè)人幾十年研究的集大成成果介紹給學(xué)員,在中西對(duì)話中,以講義的形式,向中國(guó)研究生授課,將權(quán)威性的理論課程教學(xué)與中外一流學(xué)者“對(duì)話”風(fēng)格的實(shí)際講座相結(jié)合,培養(yǎng)已具備一定專(zhuān)業(yè)知識(shí)的研究生的國(guó)際對(duì)話能力,形成特殊的跨文化學(xué)精神財(cái)富。